2008年7月17日 13:32

[世华财讯]澳央行行长斯蒂文斯表示，灵活的通胀目标对应付价格冲击来说是个关键，通胀年比增幅很可能还要一年左右时间维持在4%以上。

综合外电7月17日报道，澳大利亚央行（Reserve Bank of Australia）行长斯蒂文斯（Glenn Stevens）表示，灵活的通胀目标对应付来自商品价格上涨的冲击来说是个关键。

17日公布的斯蒂文斯于6月21日在加拿大发表的演讲称，通胀年比增幅很可能“还要一年左右时间”维持在4%以上。这些演讲内容是在17日被公布的。

在上述演讲内容被公布的一天之前，斯蒂文斯在悉尼向经济学家表示通胀很可能维持在高位，但需求如预期一样正在减缓。

17日的言论已加重了市场对澳央行将在可预见的未来内维持现金利率于7.25%不变并且下一步利率调整很可能是降息的预期。

斯蒂文斯向经济学家表示，“过去几年以来价格压力已经上升，不只是由于食品和能源价格的直接影响，也反映出在需求强劲、产能紧缩以及预期的贸易条件进一步的扩张性影响和货币政策紧缩这些状况下更广泛的增长加速。”

“但货币政策仍在受到严重冲击时利用通胀目标所允许的灵活性。通胀目前在4%以上，基于我们最近的预期，在回落之前很可能还要一年左右时间维持在这一水平附近。”

“货币政策的任务不是立即将通胀削减至2%至3%，而是要随着时间逐步削减通胀。”

斯蒂文斯重申灵活的通胀目标体制、浮动货币以及就业市场弹性的重要性。

澳央行维持通胀目标区间在2%至3%。

然而，斯蒂文斯还暗示担心全球性通胀和新兴市场制定货币政策的情况。

他表示，“在亚洲，实际短期利率甚至更低，即使经济增长稳固并且通胀正在上升，因为相比美元和人民币，许多国家在各自货币上拥有高度的影响力。”

“人们正开始问这对这些国家所面对的环境而言是否是正确的。”

他再次强调商品价格上涨由全球需求所驱动。

澳央行将于8月5日召开下一次货币政策会议，市场广泛预期澳央行将维持利率不变，尽管将于7月23日公布的第二季度消费者价格指数极有可能处于高位。

(金连峰 编译)