2008年8月4日 23:53

[世华财讯]荷兰皇家壳牌石油公司4日声称，热带风暴Edouard不会影响公司在墨西哥湾区的石油生产，但是公司仍将从那里撤出40名员工。

综合外电8月4日报道，荷兰皇家壳牌石油公司（Royal Dutch Shell PLC ）4日声称，预计热带风暴Edouard对公司在墨西哥湾区的石油生产并不会产生什么影响。

但是，公司声称，公司仍要从在墨西哥湾西的石油生产基地撤出40名员工。基于目前的天气预报情况，公司并没有其他的撤退计划。


(张运输 实习编译)