2008年8月20日 13:21

[世华财讯]日央行8月月度报告指出，下调对出口、资本支出、私人消费和工业产值的评估。

综合外电8月20日报道，日央行（Bank of Japan）20日公布的8月月度报告表示，下调对出口和工业产值等的评估。

日央行8月月度报告指出，私人消费和工业产出“相对疲弱”，出口增长放缓，商业投资持平。

日央行理事19日会议一致投票决定维持基准利率0.5%不变。日央行与利率决定一同公布的声明还下调对日本经济的评估，为10年来首次。日央行表示，日本经济7月“进一步放缓”。

(杜明霞 编译)