2008年9月5日 09:24

[世华财讯]荷兰皇家壳牌4日表示，飓风古斯塔夫对Mars、West Delta 143和Cognac这3座石油平台遭成轻微破坏，最早恢复生产时间为下周。

综合外电9月5日报道，荷兰皇家壳牌公司（Royal Dutch Shell PLC）4日表示，该公司将推迟其巨型Mars石油平台和其他两座墨西哥湾石油平台的重启日期，最早为下周，旨在对遭受飓风“古斯塔夫”（Gustav）破坏的设备进行修复。

壳牌表示，Mars、West Delta 143和Cognac这3座石油平台均遭受轻微的破坏。

Mars是墨西哥湾最大产油平台之一，日产量在100,000桶以上，占墨西哥湾总产量的8%。

壳牌其他大部分平台将于本周末重启。该公司表示，Fairway石油平台已于4日重启。

壳牌是唯一一家报告遭受“古斯塔夫”破坏的离岸产油商。飓风“古斯塔夫”以3级和4级的强度于8月31日穿过美国墨西哥湾地区，1日在路易斯安那州沿海登陆。

(金连峰 实习编译)